En 1997, notre École invite le Blue Lake International Ballet Ensemble, jeune compagnie américaine, basée dans le Michigan, à se produire à Mulhouse dans leur tournée annuelle en Europe. Elle dansera, en plein air, au Square de la Bourse. Ravi de l’accueil, le Blue Lake renouvellera leur visite en 1999 et 2001, avec spectacle dans les locaux de l'Akadémie, en 2004 et 2006, dansant dans la salle PAX de Bourtzwiller et en 2008, au Théâtre de la Sinne de Mulhouse. 

Des cours et des ateliers communs avec les élèves de l’École on été mis en place dans un vrai échange, autant artistique que humain. Certains ensembles de l’Akadémie ont toujours participé aux spectacles de la troupe américaine.

Les deux structures entretiennent des excellentes relations qui ont abouti à la création des bourses d’études pour des stages aux USA en faveur de nos jeunes et plus méritoires élèves.